Partyband –s, w. (engl.): Wortzusammensetzung aus den Wörtern

Party (pati) –s oder –ies w. (engl.): kleine Geselligkeit zu Hause (z.B. Cocktailparty, Geburtstagsparty)

und

Band (bänd), –s, w. (engl.): Tanzorchester

Demnach wäre lt. Fremdwörterlexikon eine Partyband ein Tanzorchester (womöglich bestehend aus 25 Musikern), welches auf einer kleinen Geselligkeit zu Hause (bei etwa 10 – 15 geladenen Gästen) aufspielt.
Sehen wir den Tatsachen ins Auge, so fällt uns auf, dass die wirklichen Größen- verhältnisse dramatisch von den oben geschilderten Angaben abweichen. Und das ist auch gut so.
Und im Ernst: Wer braucht eine Band, die dem Gastgeber die Haare vom Kopf frisst und den Gästen nichts zu trinken übrig lässt?
Wenn sie jetzt „HIER!“ geschrien haben sollten, verlassen sie bitte nicht gleich die Seite! Wir können über alles verhandeln! Zur Not machen wir auch das!
Für Maraton gilt aber tendenziell eher: große Party mit kleiner Band!